तपती - सूर्यदेव की पुत्री और सावित्री की छोटी बहन
Tapati - Sun's Daughter and Savitri's Younger Sister.
आलेख - साधक प्रभात (Sadhak Prabhat)
तपती -सूर्यदेव की पुत्री और सावित्री की छोटी बहन
यह विदुषी सूर्यदेव की पुत्री और सावित्री की छोटी बहन थी । तपती एक तपःपरायण स्त्री थी, इससे तीनों लोकों में इसकी प्रशंसा फैल रही थी। सूर्यदेव का दूसरा नाम तपनदेव है। तपन-देव जैसे रूपवान् थे वैसे ही उनकी कन्या भी अपूर्व रूपवती थी। इस समय में देवकन्या, असुरकन्या, यज्ञकन्या, गन्धर्वकन्या अथवा अन्य कोई भी कन्या तपती जैसी खूबसूरत न थी। तपती की दोनों आँखे विशाल थीं। उसके अङ्ग प्रत्यङ्ग, शरीर का प्रत्येक अवयव, कोमल और सम्पूर्ण थे। सूर्यदेव इस अतिशय सुन्दरी, साध्वी और सदा-चारी कन्या के अनुरूप सुन्दर, गुणो, शीलवान और विद्वान् वर की तलाश करने लगे, परन्तु उन्हे कोई उपयुक्त वर दिखाई नहीं दिया । धीरे-धीरे कन्या पूर्ण यौवन को प्राप्त होने लगी। यह देख सूर्यदेव को उसके लिए चिन्ता हुई। उन्होंने अनेक वरों को देखा, पर उनको कोई पसन्द न आया । इन्हीं दिनों ऋक्ष-पुत्र कुरुक्षेत्र राजा सम्बरण सूर्य की आराधना कर रहे थे। निरभिमानी पौरवनन्दन सम्बरण स्नान करके स्वच्छ हो एकाग्रचित्त से सूर्य की आराधना करते थे, तपस्या, उपवास, व्रत, नियम तथा अर्घ्य द्वारा वह रात-दिन सूर्यदेव की भक्ति और आराधना मे लीन रहते थे। राजा सम्बरण को इतना कृतज्ञ, धर्मज्ञ और अप्रतिम रूपवान देखकर सूर्यदेव ने सोचा कि तपती के योग्य कोई वर है तो यह राजा सम्बरण ही है। मन-ही-मन उन्होंने सम्बरण के साथ तपती का विवाह करने का संकल्प कर लिया ।
दिवाकर सूर्य जैसे अपने प्रकाश से तमाम आसमान को प्रकाशित करता है वैसे ही पृथ्वी पर चारों ओर राजा सम्बरण के गुणों का प्रभाव फैल रहा था। जिस प्रकार सूर्य के निकलते ही ब्राह्मण लोग उसकी उपासना करते हैं वैसे ही ब्राह्मण, क्षत्रिय आदि प्रजाजन राजा सम्वरण की उपासना करते थे। अपने पराक्रम और सौजन्य से इस राजा ने दूसरे कई राजाओं को भी अपने अधीन कर लिया था। ऐसे सद्गुणी पुरुष के साथ अपनी प्रिय और सद्गुणी कन्या का विवाह करने का सूर्यदेव ने निश्चय कर लिया ।
एक दिन ऐसा संयोग हुआ कि महापराक्रमी राजा सम्बरण शिकार के लिए पहाड़ के निकटवर्ती एक जंगल में गये थे। वहाँ शिकार के पीछे-पीछे दौड़ते हुए भूख-प्यास से घबराकर उनके निरुपम घोड़े ने प्राण त्याग दिये। तब राजा उदास होकर एक वृक्ष के नीचे जा बैठे। इतने में उनकी नज़र एक विशाल नयनोंवाली सुन्दरी पर गई। सुनसान जंगल में परम-सुन्दरी कन्या को अकेली देखकर राजा एकटक उसकी ओर निहारने लगे। सुन्दरी का तेज अग्नि की ज्योति के समान था और लावण्य चन्द्रमा के समान। मुखपर प्रसन्नता छारही थी। पहाड़ पर खड़ी हुई वह ऐसी मालूम होती थी, मानों कोई दिव्य मूर्ति हो । धीरे-धीरे वह आगे बढ़े और सुन्दरी कन्या को सम्बोधन करके कहने लगे- "हे सुन्दरी ! इस निर्जन वन में तू अकेली क्यों घूमती है ? तू सर्वाङ्ग-सुन्दर है; फिर तेरे शरीर तू सर्वाङ्ग-सुन्दर है; फिर तेरे शरीर पर कीमती गहने-कपड़े भी है। तू देवकन्या है या राक्षसकन्या, यक्षकन्या है या नागकन्या, गन्धर्वकन्या है या मानवकन्या, अथवा कौन है, यह मेरी समझ में नहीं आ रहा। हे सुन्दरी। मैंने अपने जीवन भर में जितनी स्त्रियाँ देखी अथवा सुनी है उनमें से एक भी ऐसी नहीं जो सुन्दरता में तेरी बराबरी कर सके। हे चारुवदने ! पद्म-पलाश (कमल-पत्र) जैसा सुशोभित और चन्द्रमा से भी बढ़कर तेरा सुन्दर मुख देखकर कामदेव की पीड़ा मुझे सता रही है।"
कामातुर राजा सम्बरण के मुँह से बारम्बार ऐसी स्नेह और प्रशंसा की बाते सुनकर, सुन्दरी कन्या एकदम ऐसी अन्तर्ध्यान हो गई जैसे बादलों में बिजली गायब हो जाती है। यह सुन्दरी और कोई नहीं सूर्यदेव की कन्या तपती ही थी। उसके एकाएक गायब हो जाने पर राजा पागल की तरह चारों ओर उसे ढूँढने लगा और बहुत देर तक ढूँढते फिरने पर भी जब सुन्दरी का पता न लगा तो एक जगह बैठकर खूब विलाप करने लगा। यहाँ तक कि विलाप करते-करते वह बेहोश हो गया।
राजा जब बेहोश होकर जमीन पर गिर पड़ा तो कमल-नयनी तपनी फिर से अवतीर्ण हो गई और कामातुर राजा को दर्शन दे, हसती हुई, मीठे शब्दों में कहने लगी- "राजन् ! उठो । भगवान तुम्हारा मङ्गल करें। तुम पृथ्वी के प्रसिद्ध भूपति हो, तुम्हे इस प्रकार एकाएक मोह के वश नहीं हो जाना चाहिए।"
तपती की मीठी वातों और स्नेहयुक्त शुश्रूषा से राजा की बेहोशी दूर हो गई और वह सुन्दरी की तरफ़ देखने लगा। कुछ देर तक तो चुपचाप वह उसके सौन्दर्यरूपी सुधा का पान करता रहा। फिर वोला- "हे कोमलाङ्गी ! काम के वश होकर हर घडी मैं तेरा ही भजन कर रहा हूँ । कृपा करके तू मेरी इच्छा को पूर्ण कर । क्योंकि तेरे बगैर मेरा प्राण ही निकला जाता है। तेरे लिए कामदेव मुझे सता रहा है; और अन्य किसी प्रकार से उसका शान्त होना सम्भव नहीं। हे प्रफुल्लचित्त सुन्दरी ! काम-रूपी सर्प मुझे डङ्क मार रहा है। हे सुमुखी ! इस भुजङ्ग के हलाहल ज़हर से मेरी रक्षा कर । अब मेरा जीवन तेरे ही हाथों में है। तेरे बिना मेरा जीते रहना सम्भव नहीं। कामदेव मुझे बेहद सता रहा है। तू मुझपर कृपा कर। मैं तेरा भक्त हूँ, इसलिए तुझे मेरा परित्याग नहीं करना चाहिए। तुझे तो मेरे साथ नेह-बन्धन जोड़ कर मुझे जीवन-दान देना ही चाहिए; क्योंकि तुझे देखते ही मेरे हृदय में प्रेम उमड़ आया है और वह मेरे अन्तःकरण को बड़ा चंचल कर रहा है। हे कल्याणी ! तेरा सौन्दर्य देखने के बाद तीनों लोकों की अन्य किसी स्त्री की तरफ़ झाँक्रने की भी अब मुझे इच्छा नहीं रही। मैं तो अब तेरी ही शरण हूं। तू प्रसन्न होकर शरण आये हुए भक्त को सन्तुष्ट कर। जबसे मैंने तुझे देखा है तभीसे अपने तीखे वाणों से कामदेव मेरे हृदय को बेध रहा है। कामाग्नि से मेरा शरीर जल रहा है। अपने प्रेम-रूपी जल से तू इस अग्नि को शान्त कर। कामदेव मुझे जो असह्य वेदना पहुँचा रहा है, अपने आत्म-दान द्वारा उस वेदना को तू मिटा दे । हे सुन्दरी ! तू मुझसे गन्धर्व-विवाह कर; क्योंकि तमाम विवाहों में गन्धर्व-विवाह ही सबसे श्रेष्ठ है।"
तपती ने जवाब दिया- "राजन् ! मेरे पिता मौजूद हैं। अतः अगर मुझपर तुम्हारा प्रेम है, तो उनसे इसके लिए कहिए। हे नरेश्वर ! जैसे मैंने तुम्हारा मन हरण किया है वैसे ही तुमने भी दर्शन मात्र से मेरा हृदय आकर्षित कर लिया है। हे नृपोत्तम ! स्त्रियाँ अपने में स्वतंत्र नहीं। अपने शरीर पर अपना अधिकार न होने के कारण ही मैं तुम्हारे सामने न आई थी; नही तो जिनकी कुलीनता तमाम दुनिया में मशहूर है, ऐसे प्रजावत्सल राजा से विवाह करने की इच्छा भला कौन स्त्री न करेगी ? अतः उपयुक्त समय देखकर, मेरे पिता आदित्य को तपस्या, पूजा तथा यम-नियमादि से प्रसन्न करके, तुम उनसे मेरे लिए कहो। अगर मेरे पिता तुम्हे मेरा कन्यादान करने को राजी हो जाय, तो मैं सदैव तुम्हारे अधीन रहूंगी। हे क्षत्रियवर ! मेरा नाम तपती है। मैं तमाम सृष्टि को प्रकाशित करनेवाले सूर्य की पुत्री और सावित्री की छोटी बहन हूँ।"
इतना कहकर तपती तुरन्त ही वहाँ से चली गई। राजा सम्बरण फिर जमीन पर गिर पड़े। शिकार खेलने को आये हुए राजा को इस प्रकार जब बहुत देर हो गई तो उनके साथी लोग उन्हे ढूंढते हुए इस सुनसान जंगल मे आये। यहाँ उन्होंने ऐरावत हाथी के समान राजा को जमीन पर पड़ा देखा। यह देखकर राजा के सब हितैषी चिन्ता मे पड़ गये, पर किसी प्रकार हृदय को शान्त कर, अनेक उपचारों द्वारा, उन्होंने कामातुर राजा की बेहोशी दूर की और ज़मीन पर से उन्हे उठाया। राजा का मंत्री बड़ा वृद्ध, विद्वान, अनुभवीं और स्वामी-भक्त था । मीठे शब्दों मे वह राजा को तसल्ली देते हुए बोला -"हे पुरुपसिंह । तुम्हारा कल्याण हो ! तुम किसी बात से मत घबराओ।" रण-क्षेत्र मे अनेक शत्रुओं का संहार कर डालनेवाले राजा को इस प्रकार जमीन पर पड़ा देखकर मंत्री ने समझा कि यह भूख-प्यास से पीड़ित होंगे। अतः खुशबूदार ठण्डा पानी उसने राजा के सिर पर डाला। इससे राजा को कुछ चेत हुआ। इसके बाद मंत्री के अलावा और सबको राजा ने वहाँ से हटा दिया ।
राजा की आज्ञा पाकर तमाम सेना वहाँ से चली गई। तब राजा पुनः उस पहाड़ पर चढ़े और नहा-धोकर, शुद्धता के साथ, हाथ जोड़े हुए खड़े रहकर सूर्यदेव की आराधना करने लगे। साथ ही, इस समय, उन्होंने वसिष्ठ मुनि का भी स्मरण किया। जब राजा को बारह दिन और रात बराबर इसी तरह एक जगह खड़े हुए हो गये, तो वसिष्ठ मुनि ने अपने योगबल से जान लिया कि राजा तपती पर मोहित हो गया है और कामबाण से उसका हृदय बिधा जा रहा है। अतः उन्होंने प्रेमपूर्वक बातें करके राजा को धीरज बँधाया और तपती को प्राप्त कराने का वादा किया ।
राजा से विदा होकर तपस्वी वसिष्ठ मुनि सूर्य भगवान से मिलने के लिए आकाश में गये और हाथ जोड़कर उनके सामने खड़े होकर प्रेमपूर्वक बोले- "मैं वसिष्ठ हूँ।" महातेजस्वी सूर्य ने कहा- "हे महर्षि ! आपका आगमन शुभ हो। कहिए, आपको क्या चाहिए ? हे महात्मा ! आप मुझसे जो कुछ माँगेंगे, वह चाहे जितना दुस्तर हो तो भी, मैं आपको ज़रूर दूँगा । मैं आपकी इच्छा की पूर्ति अवश्य करूँगा।" इसपर वसिष्ठजी ने प्रणाम करके कहा- "हे सूर्य ! आपके सावित्री से छोटी तपती नामक जो कन्या है, मै राजा सम्बरण के साथ उसका विवाह कर देने के लिए आपसे प्रार्थना करता हूँ। यह राजा बड़ा कीर्तिशाली, धर्म को जाननेवाला और उदार हृदय है। मेरे विचार में तो आपकी कन्या के लिए इससे बढ़कर योग्य वर और कोई नहीं मिल सकता ।" सूर्यदेव ने ऋषि की बात मान ली और राजा सम्बरण के साथ तपत्ती का विवाह कर देने को राज़ी हो गये। आदर के साथ मुनि से बोले- "हे मुनि ! राजा सम्बरण भूपतियों में सर्वश्रेष्ठ है, तो तपती भी स्त्रियों में सबसे श्रेष्ठ है; अतः इन दोनों श्रेष्ठ पात्र-पात्री का संयोग होने से बढ़कर खुशी की बात और क्या हो सकती है ?" इसके बाद सूर्यदेव ने वसिष्ठजी के साथ ही तपती को राजा सम्बरण के पास भेज दिया ।
वसिष्ठजी तपती के साथ विदा हुए और जहाँ पुरुवंशी राजा सम्बरण तपस्या कर रहा था वहाँ आ पहुंचे। कामदग्ध राजा सम्बरण तो तपती के ध्यान मे ही डूबा हुआ था; अतः दूर से ही मुनि के साथ तपती को आते हुए देखकर, वह बड़ा प्रसन्न हुआ। आसमान से गिरनेवाली बिजली जैसे चारों दिशाओं को चमका देती है, कमलाक्षी तपती ने भी आकाश से उतर कर अपनी दिव्य कान्ति के तेज से चारों ओर वैसी ही शोभा फैला दी। फिर राजा की बारह रात की तपस्या जबतक पूरी न हो गई, तबतक वसिष्ठजी भी वही रहे। इस प्रकार तपस्या द्वारा सूर्यदेव की आराधना करके और वसिष्ठजी द्वारा सिफ़ारिश कराकर राजा संवरण ने तपती को अपनी स्त्री के रूप में प्राप्त किया। वसिष्ठजी के कहने के मुताबिक इस सुन्दर पहाड पर उन्होंने विधिपूर्वक तपती का पाणिग्रहण किया और नगर, राज्य, वाहन तथा सेनादि के सब काम-काज मंत्री के सुपुर्द करके आप खुद तपती के साथ विहार करने के लिए इस सुन्दर पहाड़ पर रहने लगे। राजा से विदा होकर वसिष्ठजी अपने आश्रम में चले गये । राजा सम्बरण और तपती बड़े प्रेम से जगह-जगह विहार करने लगे ।
बारह वर्ष तक इस सुन्दर पहाड़ पर उन्होंने नाना प्रकार की क्रीड़ा की। इसपर इन्द्रदेव अप्रसन्न हो गये। राजा की राजधानी तथा राज्य-भर में उन्होंने वर्षा बन्द कर दी। वर्षा बन्द हो जाने के कारण मनुष्य तथा पशु-पक्षी मरने लगे और प्रजा बड़े सङ्कट में पड़ गई। प्रजाजन भूख-प्यास से दुःखी होकर इधर-उधर भागने लगे। भुखमरे और जर्जर-पिंजर लोगों से तमाम देश भर गया, जिससे वह प्रेतों का प्रेतस्थान-सा ही मालूम होने लगा। धर्मात्मा वसिष्ठ मुनि ने जब राजा सम्बरण के राज्य की ऐसी दुर्दशा देखी तो उन्हें बड़ा दुःख हुआ और राज्य में सुधार करने की ओर उनका ध्यान गया। वह अनेक दिनों से तपती के साथ भोग-विलास में लगे हुए राजा को वापस राजधानी में लाये ।
जब राजा सम्बरण अपने नगर में वापस आगये, तो इन्द्र ने भी प्रसन्न होकर पहले की तरह वर्षा शुरू करदी। प्रजाको भी इससे बड़ी खुशी हुई । तत्पश्चात् जैसे इन्द्र ने इन्द्राणी के साथ यज्ञ किया था उसी प्रकार राजा सम्बरण ने भी तपती के साथ बारह वर्ष तक यज्ञ किया । तपती सदैव सब धार्मिक कृत्यों में पति की सहायक रही और अनेक बार अपनी विद्या-बुद्धि से उसने राजा को उपयोगी सलाह भी दी ।
तपती के गर्भ से राजा कुरु पैदा हुए थे, जिनकी सन्तान कौरव-पाण्डव थे। तपती के सद्गुणों के लिए तमाम कौरव-वंश को अभिमान था । इसीलिए महाभारत में व्यासजी ने महापराक्रमी वीर अर्जुन को 'तपत्य' यानी तपती की सन्तान शब्द से सम्बोधन किया है।
***********
Tapati - Sun's Daughter and Savitri's Younger Sister.
This learned woman was the daughter of Sun God and Savitri's younger sister. Tapati was a woman devoted to asceticism, earning her praise throughout the three worlds. Another name for Sun God is Tapandev. Just as Tapandev was handsome, his daughter was also exceptionally beautiful. At that time, no celestial, demonic, sacrificial, Gandharva, or other girl was as beautiful as Tapati. Tapati's two eyes were large. Every limb, every part of her body, was soft and perfect. Sun God began searching for a handsome, virtuous, well-mannered, and learned husband to match this extremely beautiful, virtuous, and virtuous girl, but he found no suitable one. Gradually, the girl began to reach full maturity. Seeing this, Sun God became worried for her. She considered many suitors, but none appealed to her. During this time, King Sambaran of Kurukshetra, the son of a sage, was worshipping the Sun. The humble Pauravanandan Sambaran, bathing and purifying himself, would worship the Sun with a concentrated mind. Through austerities, fasting, vows, rituals, and offerings, he remained absorbed in the devotion and worship of the Sun God day and night. Seeing King Sambaran so grateful, knowledgeable about Dharma, and exceptionally handsome, the Sun God thought that if there was any suitor worthy of Tapati, it was King Sambaran. He resolved in his mind to marry Tapati to Sambaran.
Just as the diwakar sun illuminates the entire sky with its light, the influence of King Sambaran's virtues was spreading across the Earth. Just as Brahmins worship the Sun as soon as it rises, so too did Brahmins, Kshatriyas, and other subjects worship King Samvaran. With his valor and courtesy, this king had subdued many other kings. The Sun God decided to marry his beloved and virtuous daughter to such a virtuous man.
One day, it so happened that the mighty King Sambaran went hunting in a forest near the mountain. There, his matchless horse died from hunger and thirst while chasing the prey. The king, saddened, sat down under a tree. His gaze fell upon a beautiful woman with wide eyes. Seeing the extremely beautiful woman alone in the desolate forest, the king gazed intently at her. Her radiance was like the flame of a fire, her charm like the moon. Her face was radiant with joy. Standing on the mountain, she appeared as if she were a divine statue. Slowly he moved forward and addressing the beautiful girl said- "O beautiful girl! Why do you wander alone in this deserted forest? You are beautiful in every aspect; then what about your body You are beautiful in every aspect; you are adorned with precious jewels and clothes. I cannot understand whether you are a celestial or a demonic, a Yaksha or a Naga, a Gandharva or a human, or who you are. O beautiful one! Of all the women I have seen or heard of in my life, not a single one can match your beauty. O Charuvaadne! Seeing your face, as graceful as a lotus leaf and more beautiful than the moon, the pain of Kama is tormenting me."
Hearing such words of affection and praise repeatedly from the lustful King Sambaran, the beautiful girl vanished like lightning in the clouds. This beauty was none other than the daughter of the Sun God, Tapasi. Upon her sudden disappearance, the king frantically searched for her everywhere. When he could not find her even after a long search, he sat down and wept profusely. He even lost consciousness.
When the king fell unconscious to the ground, the lotus-eyed Tapasi reappeared and, appearing before the lustful king, smiled and said in sweet words, "King! Get up. May God bless you. You are the renowned king of the earth; you should not suddenly succumb to such infatuation."
Tapati's sweet words and affectionate care lifted the king's unconsciousness, and he gazed at the beautiful woman. For a while, he silently drank in the nectar of her beauty. Then he said, "O tender-bodied one! Driven by lust, I worship you every moment. Please fulfill my desire, for without you, my life is taken away. Love is tormenting me for you; and it cannot be appeased in any other way. O cheerful, beautiful one! The serpent of lust is stinging me. O Sumukhi! Protect me from the deadly poison of this cobra. My life is now in your hands. It is impossible for me to live without you. Love is tormenting me immensely. Please be kind to me. I am your devotee, therefore you should not abandon me. You must establish a bond of love with me and grant me life." Because the moment I saw you, love surged in my heart, and it is making my conscience restless. O Kalyani! After seeing your beauty, I no longer have the desire to even look at any other woman in the three worlds. I now take refuge in you. Please be pleased and satisfy this devotee who has come to you for refuge. Ever since I saw you, the god of love has been piercing my heart with his sharp arrows. My body is burning with the fire of lust. Douse this fire with the water of your love. Remove the unbearable pain that the god of love is inflicting on me, by giving yourself to him. O beautiful one! Marry me through Gandharva marriage; for among all marriages, Gandharva marriage is the best."
Tapati replied, "King! My father is present. So if you love me, please tell him about it. O King! Just as I have captivated you, you have captivated me with your mere sight. O best of kings! Women are not independent. I did not come to you because I lacked control over my own body. Otherwise, what woman would not desire to marry a people-loving king whose nobility is renowned throughout the world? Therefore, finding an opportune moment, please my father Aditya with penance, worship, and the observance of the rules of Yama and Niyama, and then tell him about me. If my father agrees to give me in marriage to you, I will forever remain under your control. O Kshatriya! My name is Tapati. I am the daughter of the Sun, the illuminator of the entire universe, and the younger sister of Savitri."
With this, Tapati immediately left. King Sambaran fell to the ground again. When the king, who had come hunting, was quite late, his companions came searching for him in this desolate forest. They found the king lying on the ground, like Airavata the elephant. Seeing this, all the king's well-wishers were filled with worry. But somehow, calming their hearts and using various remedies, they brought the lustful king back to his senses and raised him from the ground. The king's minister was very old, learned, experienced, and devoted to his master. He comforted the king with kind words, saying, "O Purupsingh, may you be well! Do not be afraid of anything." Seeing the king, who had slain numerous enemies on the battlefield, lying on the ground like this, the minister assumed he must be suffering from hunger and thirst. So, he poured fragrant, cool water on the king's head. This revived the king. After this, the king sent everyone away except the minister.
With the king's permission, the entire army departed. Then the king climbed the mountain again, bathed, cleansed himself, and stood with folded hands, worshipping the Sun God. At this time, he also remembered Sage Vasishtha. After the king had stood in one place for twelve days and nights, Sage Vasishtha, through his yogic powers, realized that the king had fallen in love with Tapati and that his heart was being pierced by the arrows of lust. He spoke to the king with loving words, comforting him, and promised to secure Tapati for him.
After bidding farewell to the king, the ascetic Vasishtha Muni went to the sky to meet the Sun God. Standing before him with folded hands, he lovingly said, "I am Vasishtha." The mighty Sun God replied, "O great sage! May your arrival be auspicious. Tell me, what do you want? O great soul! Whatever you ask of me, no matter how difficult it may be, I will surely give it to you. I will certainly fulfill your wish." Vasishtha bowed and said, "O Sun! I request you to marry Tapati, your daughter younger than Savitri, to King Sambaran. This king is very famous, knowledgeable about religion, and generous. In my opinion, no one could be more suitable for your daughter." The Sun God accepted the sage's request and agreed to marry Tapati to King Sambaran. He spoke respectfully to the sage, "O sage! King Sambaran is the best of kings, and Tapati is also the best of women. Therefore, what could be more joyous than the union of these two illustrious suitors?" After this, the Sun God sent Tapati to King Sambaran along with Vasishtha.
Vasishtha departed with Tapati and arrived at the place where King Sambaran of the Puru dynasty was performing penance. The lustful King Sambaran was immersed in Tapati's meditation; therefore, seeing Tapati approaching with the sage from afar, he was delighted. Just as lightning from the sky illuminates all directions, the lotus-eyed Tapati descended from the sky, spreading the same splendor with the radiance of her divine radiance. Vasishtha remained there until the king's twelve-night penance was complete. Thus, through austerities and worship of the Sun God, and with the recommendation of Vasishtha, King Samvarana obtained Tapati as his wife. Following Vasishtha's instructions, he solemnly married Tapati on this beautiful mountain. Entrusting all the affairs of the city, kingdom, vehicles, and army to his minister, he himself resided on this beautiful mountain to enjoy his company. After bidding farewell to the king, Vasishtha departed to his hermitage. King Samvarana and Tapati wandered from place to place with great love.
For twelve years, they indulged in various kinds of playful pastimes on this beautiful mountain. This displeased Indra. He stopped the rain in the king's capital and throughout his kingdom. Due to this cessation of rain, humans, animals, and birds began dying, and the people were plunged into great distress. Distressed by hunger and thirst, the people began to flee. The entire country was filled with starving and frail people, making it seem like a haunted place inhabited by ghosts. When the virtuous sage Vasishtha witnessed the plight of King Sambarana's kingdom, he was deeply saddened and focused on reforming it. He brought the king, who had been indulging in pleasures with Tapati for many days, back to the capital.
When King Sambarana returned to his city, Indra was pleased and the rains resumed as before. The people were also delighted. Thereafter, just as Indra had performed the yajna with Indrani, King Sambarana also performed the yajna with Tapati for twelve years. Tapati always assisted her husband in all religious activities and, using her wisdom and wisdom, provided the king with useful advice on numerous occasions.
King Kuru was born from Tapati's womb, and his descendants were the Kauravas and Pandavas. The entire Kaurava clan was proud of Tapati's virtues. That is why in the Mahabharata, Vyasa addressed the mighty warrior Arjuna as "Tapaty," meaning Tapati's son.